Using a mallet, crack the olives lightly, just to split open the fruit. Peel and chop the garlic. Place the olives with the garlic in a salad bowl, together with all the herbs and spices and the anchovy fillets. Mix well and then pour the mixture in a large jar. Add the vinegar, close the jar and shake well. Let the olives sit for at least one week at room temperature, then keep them in the fridge. This way they will keep well, but let warm up to room temperature again before use.